Aké jazyky sú hovorené na Ukrajine?

Úradný jazyk Ukrajiny

Ukrajinský jazyk je oficiálnym štátnym jazykom Ukrajiny. Jazyk je východoslovanský jazyk, o ktorom sa predpokladá, že sa vyvinul zo starého východoslovanského jazyka, ktorý sa hovoril v stredovekom stave Kyjevskej Rusi. Využívanie moderného ukrajinského jazyka sa rozšírilo od konca 17. storočia. Avšak používanie jazyka bolo zakázané v školách Ruskej ríše v rokoch 1804 až do konca ruskej revolúcie. V súčasnej dobe niekoľko vládnych inštitúcií na Ukrajine upravujú normy používania ukrajinského jazyka. Je napísaný pomocou variantu cyrilice.

V roku 2012 bol prijatý nový zákon, ktorý umožnil, aby sa miestne jazyky, ktorými hovorilo aspoň 10% miestneho obyvateľstva oblasti, ktorá bola vyhlásená za oficiálne jazyky oblasti. Rusky, druhý najrozšírenejší jazyk v krajine, sa tak stali oficiálnym jazykom v mnohých mestách a oblastiach vo východnej a južnej časti Ukrajiny. Jazyk bol v súčasnosti využívaný v administratívnych priestoroch týchto miest. Po ukrajinskej revolúcii v roku 2014 však parlament krajiny hlasoval proti regionálnemu jazykovému zákonu a ukrajinčine sa stal jediným úradným jazykom, ktorým sa hovorí v krajine na všetkých úrovniach verejnej správy a správy. Avšak vtedajší prezident Turchynov a súčasný prezident Ukrajiny zákon nepodpísali.

Najobľúbenejšie jazyky Ukrajiny: ukrajinskej a ruskej

Podľa sčítania ľudu z roku 2001, ukrajinčina sa hovorí asi 67, 5% obyvateľov Ukrajiny ako ich rodný jazyk. Ďalšími najobľúbenejšími jazykmi na Ukrajine sú ruština s približne 29, 6% rodenými hovorcami. Rusky hovoria aj vo väčšine ukrajinčiny ako druhý jazyk.

Ukrajinčina je najobľúbenejšia na strednej a západnej Ukrajine. V strednej Ukrajine sa v mestách rovnako hovorí ukrajinsky aj rusky, ale na západnej Ukrajine je dominantným jazykom mestského obyvateľstva ukrajinský jazyk. Vo vidieckych spoločenstvách týchto regiónov je najviac hovoreným jazykom ukrajinčina. V Kyjeve, ruské reproduktory prevyšujú ukrajinských rečníkov. V južných a východných častiach Ukrajiny je rusky najobľúbenejším jazykom v mestách, zatiaľ čo vo vidieckych oblastiach zostáva dominantná ukrajinčina.

Vládne úsilie chrániť ukrajinský jazyk

Počas sovietskej éry sa počet obyvateľov ukrajinského jazyka drasticky znížil. Do polovice 80. rokov bolo značne ovplyvnené používanie ukrajinského jazyka vo verejnom živote. Avšak, po nezávislosti, vláda Ukrajiny zbytočný čas na spustenie programov a vykonávať zákony, aby zabezpečili, že obraz a používanie ukrajinskej boli obnovené na Ukrajine. Politika ukrajinizácie stanovila jazyk ako jediný oficiálny jazyk Ukrajiny. Stal sa médiom vyučovania v školách po celej krajine. Dokonca aj cudzojazyčné filmy a televízne programy, vrátane ruských, sú v ukrajinčine dabované alebo titulkované.

Jazyky menšín na Ukrajine

Podľa Ethnologue sa na Ukrajine hovorí 40 menšinovými jazykmi a dialektmi. Väčšina z týchto jazykov je rodným jazykom bývalého Sovietskeho zväzu. Ústava krajiny zaručuje používanie, ochranu a slobodný rozvoj týchto jazykov v krajine. Medzi tieto jazyky patria východný jidiš, rusínsky, rumunský, bieloruský, krymský tatár, bulharský, maďarský, poľský, arménsky a niekoľko ďalších.

Odporúčaná

10 najväčších dovozcov ryže na svete
2019
Kto bol pápež Ján Pavol II.
2019
Petr Iljič Čajkovskij - Slávni skladatelia v dejinách
2019