Aké jazyky sa hovoria v Zimbabwe?

Stručná história Zimbabwe

Zimbabwe v južnej Afrike má 13 miliónov obyvateľov. V 9. storočí dominovala v tejto oblasti civilizácia Šona, ktorá získala kontrolu medzi 13. a 19. storočím. Počas tejto doby vládcovia Šony rozdelili dnešný Zimbabwe na niekoľko politických regiónov a kráľovstiev. Portugalskí kolonizátori sa v 17. storočí neúspešne pokúsili získať kontrolu nad týmto regiónom a bol odstránený Shone. V roku 1821 sa kmeň Ndebele presťahoval do tejto oblasti a dobyl si ríšu Shona. Britskí kolonisti začali prichádzať v roku 1888, aby ťažili prírodné zdroje regiónu a získali vládu nad krajmi Shona a Ndebele. V roku 1923 sa potom Južná Rhodesia stala samosprávnou britskou kolóniou. Zimbabwe získala svoju nezávislosť v roku 1980. Táto história ovplyvnila všetko od kultúry po vládu až po jazyky, ktorými sa dnes hovorí v Zimbabwe. Tento článok sa pozrieť na jeho jazyky.

Dominantné jazyky hovorené v Zimbabwe

Vzhľadom na dlhodobý status britskej kolónie sa angličtina stala primárnym jazykom vlády a systému verejného vzdelávania. Len približne 2, 5% obyvateľstva však hovorí anglicky ako svoj rodný jazyk. Ďalšími dominantnými jazykmi v krajine sú Šona a Ndebele, odraz politickej histórie krajiny. Shona patrí do Bantu podskupiny jazykovej rodiny Niger-Kongo. Niektoré odhady naznačujú, že 70% obyvateľstva hovorí týmto jazykom. Ndebele je tiež jazyk Bantu. Hovorí to približne 20% obyvateľstva.

Tieto tri jazyky v Zimbabwe sa používajú pre väčšinu mediálnych publikácií a vysielaní.

Oficiálne jazyky Zimbabwe

Mnoho členov širokej verejnosti v Zimbabwe začalo odsudzovať rozšírené používanie angličtiny, Shony a Ndebele. Títo kritici tvrdili, že mnohé iné pôvodné jazyky krajiny nedostali dostatočné uznanie. V reakcii na to Parlament navrhol zmenu a doplnenie ústavy, ktorá vymenovala 16 jazykov za úradné jazyky. Medzi ne patria Chewa, Chibarwe, angličtina, Kalanga, Koisan, Nambya, Ndau, Ndebele, Shangani, Shona, Sotho, Tonga, Tswana, Venda, Xhosa a posunková reč. Zimbabwe má teraz viac úradných jazykov ako ktorákoľvek iná krajina na svete.

Táto ústavná zmena poskytuje uznanie mnohým kultúram v krajine. Oficiálny status týchto jazykov v Zimbabwe znamená, že každý z nich musí byť propagovaný rovnako. Zabezpečenie, aby všetky verejné transakcie boli dostupné v 16 jazykoch, nie je ľahká úloha a poskytovanie verejných záznamov v každom z týchto jazykov nie je ničím iným ako logistickou nočnou morou. Tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh tiež stanovuje, že vláda podporuje rozvoj týchto jazykov. Niektoré služby, ako napríklad verejné vzdelávanie, môžu byť poskytované v rodnom jazyku regiónu. Týmto krokom Zimbabwe mohlo zabrániť zániku mnohých jeho jazykov, čo je jazykový fenomén, ktorý sa vyskytuje na celom svete.

Iné jazyky hovorené v Zimbabwe

Hoci 16 oficiálnych jazykov je svetovým rekordom, v krajine stále existujú iné jazyky, ktorým nebolo priznané rovnaké uznanie. Dva takéto jazyky Zimbabwe sú najmä Lozi a Manyika. Manyika sa hovorí veľkou časťou populácie, odhaduje sa, že 800 000 je presných. To však nebolo zahrnuté do novely ústavy, pretože mnoho ľudí ju považuje za dialekt Šony. Približne 70 000 ľudí hovorí Lozi, ktorý patrí do podskupiny Bantu. To je viac široko používaný v Zambii, v blízkej krajine.